피트 시거, 님의 명복을 빕니다.

미국 저항음악의 아이콘.

 

 

 

 

 

 

 

We shall overcome                                     우리 승리하리

We shall overcome                                     우리 승리하리

We shall overcome some day                     우리가 승리하리 머지않아

Oh, deep in my heart                                 오, 마음 속 깊이

I do believe                                               나는 믿네

We shall overcome some day                    머지않아 우리가 승리할 것을

 

We'll walk hand in hand                            서로 손에 손을 잡고 걸어가리

We'll walk hand in hand 

We'll walk hand in hand some day         

 

Oh, deep in my heart

I do believe

We shall overcome some day 

 

We shall all be free                               우리 모두 자유인이 되리

We shall all be free

We shall all be free some day             

 

Oh, deep in my heart

I do believe

We shall overcome some day

 

We are not afraid                               우리는 두렵지 않네

We are not afraid

We are not afraid some day

 

Oh, deep in my heart

I do believe

We shall overcome some day

 

We are not alone                            우리는 혼자가 아니야

We are not alone

We are not alone some day

 

Oh, deep in my heart

 

I do believe

We shall overcome some day

 

The whole wide world around          온전하게 광활한 이 세상

The whole wide world around

The whole wide world around some day

 

Oh, deep in my heart 

I do believe

We shall overcome some day

 

We shall overcome

We shall overcome

We shall overcome some day

 

Oh, deep in my heart

I do believe

We shall overcome some day         머지않아 우리가 승리할 거야